LES SCULPTEURS

tous et chascuns ses biens immeubles, rentes et heritages, comme sa presomptifve heritière en partye, soit, demeure etappartienne en plaine propriété à. tousjours aux enffans nez et à naistre desd, de Loulle ct sa femme et autres enffans procréez en loyal mariage de lad. Michelle Pillon et aux survivans ou survivant d'eulx deux. Et pour le regard de la part et portion de sad. fille et ses biens meubles et debtes, veult aussi et entend lad. veufve que lad. part et'portion de meubles soit vendue et que les deniers cn provenans, ensemble de la part desd, debtes, soient convertis et employez en fonds, soit en rentes ou heritages au proffict desd, enffans, ausquelz lad. vefve Pillon desire, veult et entend estre esleu ung tuteur et curateur ' de la personne de l'ung de ses fils ou de ses autres gendres, tel qu'il sera convenu et accordé entre eulx, qui aura la charge, gouvernement et administration des biens desd, enffans: et ausd, enffans tant nez'que à naistre desd, de Leulle et sa femme et autres enffans procréez de sad. fille én loyal mariage, comme dict est, et au survivant ou survivans desd; enffans, elle a donné et substitué, donne et substitue par ces presentes, par donnation irrévocable faicte entre vifs ou autrement, en la meilleure forme et manière quc faire se peult, tous lesd, biens cy dessus, tant meubles que immeubles, lesd, notaires soubzsignez stipullans et acceptans pour lesd, enffans. Du revenu desquelz biens cy dessus néantmoins elle veult et entend, consent et accorde que lad. Michelle Pillon, sa fille, jouisse en usuffruict, sa vye durant seullement, sans que sond, mari et elle les puissent vendre, alliéner, obliger, ny ypotecquer en quelque.sorte, façon et manière que ce soit et puisse estre; ct se contantera sad. fille dè la jouissance

145

du revenu desd, biens sad. vye durant ,1 comme dict est, seullement pour lui subvenir à vivre et à sesd, enffans, car telle est la volonté et intention dc lad. vefve Pillon......................-......;

Faict et passé es estudes desd, notaires, l'an 1620, le samedi avant midi, premier jour de febvrier. Et a lad. vefve Pillon signé en la minutte des presentes, 'demeurée par devers et en la possession dud. Lybault, l'ung d'iceulx notaires soubzsignez. Signé : Richer et Lybault.

Leu, publié ét registré le present, contract dc substitution en jugement, l'au-dianec tenant, au Parc Civil du Chastellet de Paris, ce requerant m^e Anthoine Picot, procureur au Châtelet et procureur des y denommez;,auquel Picot esd. noms avons donné acte et pour lui servir ce que de raison en nostre registre au registre des Bannières de céans pour y avoir recours. Ce fut faict et donné par noble homme m^e Jehan Thevenot, Conseiller du Roy aud. Chastelet, tenant le'siège le'vendredy, 29^e jour de may 1620. Signé:. Ramée. Le present contract de donnation portant substitution, a esté registré au dixiesme volume des Bannières, registre ordinaire du Chastelet de Paris'¹', ce requerant m^e Anthoine Picot, procureur aud. Chatelet et procureur de dame Germaine Durand, vefve de feu noble homme Germain Pillon,,! vivant sculpteur ordinaire du Roy et controlleur general dès monnoyes de France, dohnatricé, et de Michelle Pillon, femme de m^e Anthoine de Leulle, son premier gendre, et des enffans nez et à naistre desd, de Leulle et de lad. Pillon et autres enffans procréez en.loyal mariage d'icelle Pillon, tous donnataires et substituez, pour leur servir et. valloir et y: avoir.recours quand,besoing sera, Ge fut

"'La donation en question figure en effet au dixième registre desBannières du,Chatelet, Y' ili, fol. 353.

ARTISTES PARISIENS.

lui>nilii;ni.: M-io-iie.




	LES SCULPTEURS tous et chascuns ses biens immeubles, rentes et heritages, comme sa presomptifve heritière en partye, soit, demeure etappartienne en plaine propriété à. tousjours aux enffans nez et à naistre desd, de Loulle ct sa femme et autres enffans procréez en loyal mariage de lad. Michelle Pillon et aux survivans ou survivant d'eulx deux. Et pour le regard de la part et portion de sad. fille et ses biens meubles et debtes, veult aussi et entend lad. veufve que lad. part et'portion de meubles soit vendue et que les deniers cn provenans, ensemble de la part desd, debtes, soient convertis et employez en fonds, soit en rentes ou heritages au proffict desd, enffans, ausquelz lad. vefve Pillon desire, veult et entend estre esleu ung tuteur et curateur ' de la personne de l'ung de ses fils ou de ses autres gendres, tel qu'il sera convenu et accordé entre eulx, qui aura la charge, gouvernement et administration des biens desd, enffans: et ausd, enffans tant nez'que à naistre desd, de Leulle et sa femme et autres enffans procréez de sad. fille én loyal mariage, comme dict est, et au survivant ou survivans desd; enffans, elle a donné et substitué, donne et substitue par ces presentes, par donnation irrévocable faicte entre vifs ou autrement, en la meilleure forme et manière quc faire se peult, tous lesd, biens cy dessus, tant meubles que immeubles, lesd, notaires soubzsignez stipullans et acceptans pour lesd, enffans. Du revenu desquelz biens cy dessus néantmoins elle veult et entend, consent et accorde que lad. Michelle Pillon, sa fille, jouisse en usuffruict, sa vye durant seullement, sans que sond, mari et elle les puissent vendre, alliéner, obliger, ny ypotecquer en quelque.sorte, façon et manière que ce soit et puisse estre; ct se contantera sad. fille dè la jouissance	145 du revenu desd, biens sad. vye durant ,1 comme dict est, seullement pour lui subvenir à vivre et à sesd, enffans, car telle est la volonté et intention dc lad. vefve Pillon......................-......; Faict et passé es estudes desd, notaires, l'an 1620, le samedi avant midi, premier jour de febvrier. Et a lad. vefve Pillon signé en la minutte des presentes, 'demeurée par devers et en la possession dud. Lybault, l'ung d'iceulx notaires soubzsignez. Signé : Richer et Lybault. Leu, publié ét registré le present, contract dc substitution en jugement, l'au-dianec tenant, au Parc Civil du Chastellet de Paris, ce requerant m^e Anthoine Picot, procureur au Châtelet et procureur des y denommez;,auquel Picot esd. noms avons donné acte et pour lui servir ce que de raison en nostre registre au registre des Bannières de céans pour y avoir recours. Ce fut faict et donné par noble homme m^e Jehan Thevenot, Conseiller du Roy aud. Chastelet, tenant le'siège le'vendredy, 29^e jour de may 1620. Signé:. Ramée. Le present contract de donnation portant substitution, a esté registré au dixiesme volume des Bannières, registre ordinaire du Chastelet de Paris'¹', ce requerant m^e Anthoine Picot, procureur aud. Chatelet et procureur de dame Germaine Durand, vefve de feu noble homme Germain Pillon,,! vivant sculpteur ordinaire du Roy et controlleur general dès monnoyes de France, dohnatricé, et de Michelle Pillon, femme de m^e Anthoine de Leulle, son premier gendre, et des enffans nez et à naistre desd, de Leulle et de lad. Pillon et autres enffans procréez en.loyal mariage d'icelle Pillon, tous donnataires et substituez, pour leur servir et. valloir et y: avoir.recours quand,besoing sera, Ge fut


	"'La donation en question figure en effet au dixième registre desBannières du,Chatelet, Y' ili, fol. 353.

	ARTISTES PARISIENS.

	lui>nilii;ni.: M-io-iie.